Lara Fabian Je t aime перевод, стихи

"Люблю тебя".

Конечно, есть всегда
Другие способы порвать.
Хотя б битьё стекла,
Быть может, помогло бы нам.
В тиши, что так горька,
Решила я прощать.
Ошибки можно допускать,
Коль любишь так.

Как будто дочерью была,
К себе звала тебя всегда.
Почти как моя мать,
Ты защищал и согревал.
Родство украла у тебя,
Которое забрать нельзя.
Закончив грезить и мечтать,
Буду кричать.

Люблю тебя, люблю тебя
Как псих и как солдат,
Как яркая кинозвезда.
Люблю тебя, люблю тебя
Как волк, как некий царь,
Как муж, которым я не буду никогда.
Вот видишь, как люблю тебя.

Доверила тебе сполна
Багаж всех радостей и тайн,
Один лишь только брат
Хранил их будто клад.

И в доме сем из камня
Увидел сатана наш танец.
Я так желала спор телами
Истлить до мира между нами.

Люблю тебя, люблю тебя
Как псих и как солдат,
Как яркая кинозвезда.
Люблю тебя, люблю тебя
Как волк, как некий царь,
Как муж, которым я не буду никогда.
Вот видишь, как люблю тебя.

Ссылка на ролик с этим переводом на YouTube

https://youtu.be/fY3fDSgTR5I

(Ее можно выделить, скопировать(Ctrl + C) и вставить в строку поиска (Ctrl + V))