Stephen Foster Old Folks at Home

Тьюб  Stephen Foster Old Folks at Home, Swanee River, Swanee Ribber, Suwannee words lyrics sing along song





https://www.youtube.com/watch?v=rldAZtiXbB0

Тьюб   Old Folks at Home Swanee River               

               



Вниз лежит по Сванни-ривер мой путь

Он далек и крут

В край, где воспоминанья сердца

И стариков приют



Вдоль-поперек места я детства

С грустью осмотрел,

Была плантация там по соседству,

Дома, стариков удел



Весь мир грустный и тоскливый,

Где б я ни бывал,

А места родные оставляя,

Сердце надрывал





Маленькую ферму обошел, где

Молодость прошла,

Много вспомнилось счастливых дней,

Песен, что пел я,

Помню, с братом там играл,

Не вернуть те дни!

Здесь бы, где мама добрая жила,

Кончить дни свои.



Весь мир грустный и тоскливый,

Где б я ни бывал,

А места родные оставляя,

Сердце надрывал



Среди зарослей  расположилась

Хижина одна,

Где б я ни был

Закрепилась в памяти она.

Не увижу больше пчел гудящих

У гребня  того

Не услышать мне бренчанья банджо

В том  доме оттого



Весь мир грустный и тоскливый,

Где б я ни бывал,

А места родные оставляя,

Сердце надрывал



А места родные оставляя,

Сердце надрывал

Перевел Сердж Блэкторн