Перевод. Анна Ахматова. Ты к морю пришел

You came to the sea, where you saw me one day,
Where my tender love really wanted to stay.

There are shadows of both: your trace and my space,
They are thinking of us, hiding sad and the grace.

And the waves sail to the seashore, like that time,
They wouldn`t forget us, they will remember my rhyme.

And the boat is floating, despising the day,
There, where the river meets with the bay.

And there is no end, it will never end,
Like run of the eternal sun on which we ascend.


Рецензии