Почти басня Красная шапочка...

Татьяна Летнева

переводам Ганса Сакса посвящается

Уж точно, задуматься девицам стоит:
Мужчины - волки, женщины- лисицы.
Лучше всего из женщин всё же птицы.
Хотел изгрызть галантностью их волк,
Вспорхнули, улетели, как прозрели,
И радостью познали жизни толк!
Страшнее, если женщина - змея,
Яд выпустит, мгновенно, не тая.
В лесах легко победам заблудиться.
Важней по жизни, всё-таки влюбиться,
Спасаясь, путь искать, не злиться.
Доверчивости Красным Шапочкам
/Глаза у страха велики! /и в утешение
Им истину подарят переводы зреньем,
Словами Ганса Сакса в продолжении!

P.S. Красная Шапочка. Мораль. https://proza.ru/2020/08/07/295

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Татьяна Летнева

Рецензии

Написать рецензию

Ой, Танечка! "Почти басня" твоя великолепна! Три "р" сияют!
Да только кто же я?! Птица-змея?! Смеюсь...
Читала с удовольствием! Спасибо тебе! Браво автору!
Твоя Алла...Алла...Алла...

Алла Григорьевна Кузнецова 10.08.2020 20:02 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Аллочка, дорогая, так птица-змея, это, почти уверена, Дракон)) Разве нет? К тому же и огнедышащий)) Короче, сказка продолжается) Жить интересно в любом случае!

Татьяна Летнева 10.08.2020 20:48 Заявить о нарушении

Ага! Давай, Танюша, пиши сказку-быль-басню дальше...Вдохновения тебе!
Жду с нетерпением продолжения...почти басни...Дракоша должен взлететь выше небес!
Алла...Алла...Алла...твоя...твоя...твоя...

Алла Григорьевна Кузнецова 10.08.2020 21:31 Заявить о нарушении

Аллочка, она уже есть, причем давно, издана 5 лет назад, а написана 30 лет назад))) "Прикосновение к сказке...". мне даже за этот "шедевр" вручили отличительный знак заслуженного)) Так что, все реализуется, видимо, в действительности)) если верить, что мысли материальны))Приглашаю, с улыбкой!
Сказка четвертая "О сказочной канарейке" http://stihi.ru/2006/09/21-2369

Татьяна Летнева 11.08.2020 07:39 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Татьяна Летнева