Болгарские поэты. Красимир Георгиев

Красимир Георгиев
http://stihi.ru/2020/06/24/35

С РАДУГОЮ ТАМ
(перевод с болгарского-Владимир Нехаев)

Подвешен над безжалостною бездной
из вечного пьянящего обмана:
что прошлое
бесследно всё исчезнет,
а будущее где-то за туманом,
я с радугою вместе удивляюсь
на дождь цветной
средь нашей жизни серой:
любил ли ты , терял, разлукой маясь,
или любовь тебе не стала счастья мерой?


09.08.2020
----
Красимир Георгиев - известный болгарский поэт, переводчик, издатель,неутомимый пропагандист болгарской и русской поэзии, перевел  и опубликовал стихи поэтов из многих стран.Его страницы в Стихире составляют огромную энциклопедию поэзии и мудрых строк поэтов разных эпох... 


Рецензии
Рад новому переводу!

Вадим Константинов 2   10.08.2020 06:42     Заявить о нарушении
Спасибо, Вадим!

Владимир Нехаев   13.08.2020 10:40   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.