Есть на чужбине счастье: засыпать
Лицом к стене, как над обрывом - птица.
Ещё чуть-чуть, и родина приснится
И мягким снегом станет засыпать.
О, Господи, какая благодать;
Но, Боже, как скрежещет черепица...
Es gibt ein Gl;ck in der Fremde, es sieht so aus:
Du schl;fst ein, in der Wand vertieft sich dein Hauch.
So rastet ein Vogel zwischen zwei Unterg;ngen auf der Spitze:
Sein Tod ist oben - blau, unten - schwarz.
Du schl;fst ein; deine Heimat liegt in der N;he.
Sei geduldig und warte darauf:
Es l;scht...
Es lichtet...
Der Schnee...
O, Herr, was f;r ein Segen!
Aber doch, Gott, jedes Ger;usch wie eine S;ge...
Есть на чужбине счастье засыпать...
© Copyright: Ольга Бешенковская, 2020
Свидетельство о публикации №120080806862
Свидетельство о публикации №120080806862
Рецензии
В чужой стране есть счастье, оно выглядит так:
Вы засыпаете, ваше дыхание в стене становится глубже.
Вот так птица лежит на кончике между двумя подходами:
Его смерть вверху - синяя, внизу - черная.
Вы засыпаете; ваш дом рядом.
Наберитесь терпения и дождитесь:
Остается ...
Очищает ...
Снег...
О Господь, какое благословение!
Но да, Боже, каждый звук похож на...
как глубоко и красиво! завораживающе...
Хелена Фисои 08.08.2020 22:46 • Заявить о нарушении
Вы засыпаете, ваше дыхание в стене становится глубже.
Вот так птица лежит на кончике между двумя подходами:
Его смерть вверху - синяя, внизу - черная.
Вы засыпаете; ваш дом рядом.
Наберитесь терпения и дождитесь:
Остается ...
Очищает ...
Снег...
О Господь, какое благословение!
Но да, Боже, каждый звук похож на...
как глубоко и красиво! завораживающе...
Хелена Фисои 08.08.2020 22:46 • Заявить о нарушении
Тема чужбины, это вечная тема для каждого чувствующего человека, оказавшегося в роли эмигранта. Он, конечно же, всегда тоскует по Родине, но только Родине его души, но никак ни с тем, что в сознании людей примитивных, ассоциируется с этим высоким понятием... Ваш Алексей Кузнецов
Ольга Бешенковская 09.08.2020 13:54 Заявить о нарушении
Ольга Бешенковская 09.08.2020 13:54 Заявить о нарушении