Мечты, мечты!

Мечты, мечты - любви творенья,
О жизни нашей представленья.
Захватывает такой порой кураж,
Мелькает вдалеке сплошной мираж.

И завлекает голову кружа,
Позволь свершится, не ворча,
Что долго, вряд ли произойдёт,
А оно уж скачет, к тебе идёт.

Поверь, живи, как будто вот оно,
С тобой играет в домино.
Дождись, мечту не предавай,
Мечтанья наши - это рай!

Ведь можно намечтать, что хочешь
И верить в это, между прочим.
Просто знать, что всё свершится,
Довериться своей же интуиции.

Шагать по жизни беззаботно
И радость принимать охотно.
Замечать все мелкие сюрпризы,
Не обращать на колкие капризы.

И благодарным быть всегда,
Даже если недосягаема звезда.
Ты верь и всё получится,
Свершится благополучие!!!


Перевод на английский:

Dreams, dreams - creations of love,
life of our imagination.
Sometimes capturing such courage,
a distantly blinking unbroken mirage.

And it makes your head spin,
let it happen, without grumbling,
what takes a long time, hardly happens,
and already is leaping, coming to you.

Believe, Live, as if it is here,
with you it plays domino.
Wait, don't betray your dream,
Our dreams - are paradise!

After all you can dream, whatever you want
And believe in it, by the way.
Just knowing that everything will work out,
trust your own intuition.

Step through life carefreely
and accept joy willingly.
Notice all the little surprises,
ignore the barbed whims.

And to be always grateful,
even if the star is out of reach.
Believe and everything will work out,
Happiness will come true!!!