Невооружённым глазом!

В последнее время участилось применение НЕПРАВИЛЬНОГО выражения: "невооружённым ВЗГЛЯДОМ".

Это безобразие ещё 20 лет назад хоть как-то отслеживалось не только школьными учителями русского языка, но и в литературных редакциях.

Теперь это безобразие можно слышать даже на радио и по ТВ, из уст ведущих.

Но я больше не могу слышать это безобразие и поэтому, КРИЧУ ГРОМКО (!), чтобы услышали ВСЕ:

НАДО ГОВОРИТЬ: "НЕВООРУЖЁННЫМ ГЛАЗОМ"!!!!!

Подумайте сами: НЕЛЬЗЯ вооружить взгляд! Можно вооружить только ГЛАЗ!

Каким образом? Например, надев очки!

Мы вооружаем наши глаза, наши органы зрения.

А "взгляд" - это функция глаз. Как можно вооружить функцию? Никак.

Дорогие друзья, просто зарубите себе, где хотите, что правильная фраза, это

    "ПОСМОТРЕТЬ НЕВООРУЖЁННЫМ ГЛАЗОМ"!!!

Заталдычьте себе ЭТО раз и навсегда!

+


Рецензии
Это безобразие ещё 20 лет назад хоть как-то отслеживалось...

Теперь это безобразие можно слышать даже...

Но я больше не могу слышать это безобразие...

Заталдычьте себе раз и навсегда, что у слова безобразие есть синонимы.

Анита Пол   07.10.2020 14:59     Заявить о нарушении
Я специально повторяю это слово, чтобы оно заталдычилось тоже.)))

Наталия Веденеева   07.10.2020 22:18   Заявить о нарушении
Талдычить - говорить, повторять, долдонить. У Вас же это слово имеет смысл - запомнить.

Анита Пол   08.10.2020 04:29   Заявить о нарушении
Ах, не придирайтесь... Это мой авторский приём.

Наталия Веденеева   08.10.2020 06:13   Заявить о нарушении
Зачем Вы тогда придираетесь? Если "заталдычить" - Ваш прием, то почему бы кому-то не считать "невооруженным взглядом" своим приемом?

Анита Пол   09.10.2020 03:44   Заявить о нарушении
Иосиф Бродский
Чаепитие

...

Она спускается за мной во двор
и обращает скрытый поволокой,
верней, вооруженный ею взор
к звезде, математически далекой.

1970

Сергей Николаев-Смирнов   09.10.2020 05:25   Заявить о нарушении
Сергей, это всего лишь "поэтизм", который многое допускает.
Я же говорю о неграмотно сформулированной фразе, которая укоренилась в обиходе и даже становится нормой в СМИ. Видимо, редакторы сейчас - все сплошь жертвы ЕГЭ, и совсем разучились мыслить логически.

Наталия Веденеева   11.10.2020 23:54   Заявить о нарушении
Но как ни жалостны подобные вопли, справедливость требует сказать, что давность обычая еще не обусловливает его непогрешимости, а нередко зависит от целой сети дробных причин, почти неуловимых для невооруженного взгляда. [М. Е. Салтыков-Щедрин. Итоги (1871)]

Сергей Николаев-Смирнов   12.10.2020 07:49   Заявить о нарушении
А заталдычить (в смысле запомнить) - это тоже поэтизм, или всё-таки неграмотнсть?

Анита Пол   12.10.2020 14:23   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.