Эмили Дикинсон. Чей это бурый кокон?..

Поэты Америки Поэты Европы
***
Чей это бурый кокон?
Гробница? Дом без окон?
Под куполом червяк
иль занял гном чердак?
В подвале эльф-бедняк?

с английского перевел А.Пустогаров

893
Drab Habitation of Whom?
Tabernacle or Tomb –
Or Dome of Worm –
Or Porch of Gnome –
Or some Elf's Catacomb?


© Copyright: Поэты Америки Поэты Европы, 2020
Свидетельство о публикации №120072407080
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Поэты Америки Поэты Европы
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Поэты Америки Поэты Европы

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →