Конкурс Сатироид-3. Задание!

Дорогие друзья, всем доброго времени суток!

Снова с вами ведущая Мария Абазинка.

ВНИМАНИЕ: данный Конкурс является АНОНИМНЫМ! Участие БЕСПЛАТНОЕ.


Сегодняя у нас необычная задача: написать НЕ ПАРОДИЮ, а ПОДРАЖАНИЕ на стихотворение Иосифа Бродского
"Я памятник воздвиг себе иной..."


Стихотворение-подражание должно содержать:

1. Юмор, подобный оригинальному юмору И. Бродского (тонкая и горькая ирония).
2. Похожий стиль, лексику.
3. Ту же форму, рифмовку, ритм, строфику. 


На своих страницах подражания НЕ ПУБЛИКОВАТЬ до итогов Конкурса!


На "Сатироид" принимаются авторские новые произведения, написанные специально к этому Конкурсу.

Конкурс имеет свою специфику.

Это, в первую очередь, «учебный» проект, направленный на выработку навыков подражания и стилизации. Участие в Конкурсе опытных мастеров полезно для начинающих.

И завоевание призовых мест – не главная задача участников, а средство для стимуляции творческих порывов.

Просто написать стихотворение – это полдела. В ходе конкурса нам предстоит пройти непростую процедуру голосования, с помощью которой мы не только будем выявлять лучшие произведения, но и учиться понимать тонкости этого жанра.


Приём произведений анонимно – на электронную почту ведущей: i_kren@mail.ru

Личные сообщения часто подводят, недавно мне заблокировали переписку с несколькими авторами из-за повышенной активности.


Цитатный эпиграф не используем! Допускается косвенное цитирование.

Косвенное цитирование (парафраз) отличается от точного цитирования неточным совпадением фраз (это пересказ «своими словами»).


При написании произведения-подражания старайтесь соблюдать форму и ритм исходника, его размер  и способ рифмовки - это обязательное, хотя и недостаточное условие ПОХОЖЕСТИ подражания на исходник. Вжиться и передать стиль исходника в своём контексте - вот наша цель.
 

~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~

Итак, предлагаю вашему вниманию произведение для подражания.
ТОЛЬКО ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО ПЕРВАЯ СТРОКА ВХОДИТ В ТЕКСТ, ХОТЯ И СТОИТ ОТДЕЛЬНО, А НЕ ЯВЛЯЕТСЯ НАЗВАНИЕМ! Итак:
 

Я памятник воздвиг себе иной!

К постыдному столетию — спиной.
К любви своей потерянной — лицом.
И грудь — велосипедным колесом.
А ягодицы — к морю полуправд.

Какой ни окружай меня ландшафт,
чего бы ни пришлось мне извинять,-
я облик свой не стану изменять.
Мне высота и поза та мила.
Меня туда усталось вознесла.

Ты, Муза, не вини меня за то.
Рассудок мой теперь, как решето,
а не богами налитый сосуд.
Пускай меня низвергнут и снесут,
пускай в самоуправстве обвинят,
пускай меня разрушат, расчленят,-

в стране большой, на радость детворе
из гипсового бюста во дворе
сквозь белые незрячие глаза
струей воды ударю в небеса.

(1962 г.)
~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~

Очень хороший анализ этого стихотворения здесь:

Если ссылка не отображается, ищите на РуСтих


Внимательно ознакомьтесь с УСЛОВИЯМИ НАПИСАНИЯ, в соответствии с которыми будут приниматься заявки.
Обратите внимание на пункт № 4, в части, касающейся пошлого юмора, сленга и стёба. Иронизируем умно и тонко!


ОБЩИЕ УСЛОВИЯ НАПИСАНИЯ:

1. Главное условие: ПОДРАЖАЕМ стилю и лексическим особенностям ИСХОДНИКА! Пишем от лица нашего современника или от собственного лица.
Приплетать ЧУЖИЕ стили (в частности, выступать от имени автора исходника, других классиков или популярных авторов) – запрещается.

2. Для Конкурса от каждого автора принимается ОДНО подражание! Внеконкурсной ветви не предусматривается! Ведущая участвует в Конкурсе на общих правах. Последнее условие не обсуждается, т.к. это вопрос доверия ведущей.

Просьба: не привлекать к участию свои клоны, чтобы подсыпать лишние произведения. Если афера обнаружится, автор будет отлучён от конкурса надолго.

3. Объём  произведения не должен превышать объёма исходника!

4. Требования к содержанию: 
- ПАРОДИИ НА ДАННОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ ПРИНИМАТЬСЯ НЕ БУДУТ, ТОЛЬКО - ПОДРАЖАНИЯ. ЭТО ДАНЬ УВАЖЕНИЯ АВТОРУ ИСХОДНИКА.
-  Подражания с пошлым содержанием приниматься не будут.
- Подражания с острой политической и религиозной подоплёкой приниматься не будут во избежание жарких споров на эти темы. Однако, общие философские рассуждения на эти темы допускаются.
-  Просьба воздерживаться от ненорматива, сленга и стёба.
-  Воспрещается упоминание чьих-либо имён сайта Стихи.ру, псевдонимов (в частности, авторов стихов).
-  Воздерживаемся от личных выпадов. Пишем без прямых намёков на персоны.
-  Ведущая имеет право отказать в приёме стихотворения по соображениям этики.


СРОК ПОДАЧИ ЗАЯВОК - 10 дней!

Внимание!!!  Приём произведений до 3 АВГУСТА, ПОНЕДЕЛЬНИК, включительно!


Форма заявки, посылаемая автором в личные сообщения ведущей или на эл.почту:
_________________________
"(Название стихотворения-подражания)"

(Текст подражания без цитатного эпиграфа)
__________________________
НАЗВАНИЕ СТИХОТВОРЕНИЯ НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО ДОЛЖНО СОВПАДАТЬ С ПЕРВОЙ СТРОКОЙ.


Наш призовой фонд: 400 – 300 – 250 – 200 баллов (сумма делится на 4 – 5 человек, набравших наибольшее количество очков, места присуждаются, учитывая размер призового фонда).



Основные принципы голосования этого тура Сатироида:

Голосуют только авторы конкурсных произведений. ГОЛОСОВАНИЕ ТАЙНОЕ.
 
Каждому произведению выставляются две оценки:
 
1 - за художественную ценность и оригинальность подражания.
2 - за техническое исполнение.

КРИТЕРИИ ОЦЕНОК более подробно будут опубликованы в статье для голосования.


Голосование проходит анонимно - авторы посылают оценочный шорт ведущей в ЛС или на почту.
Далее - ведущая публикует все оценки одной рецензией.
После этого начинаются дебаты (обсуждение оценок и подражаний с возможностью оспаривания и изменения оценок) - 3 дня.
 

Все вопросы - в личные сообщения ведущей на её авторской странице:
Мария Абазинка  - http://www.stihi.ru/avtor/mercy  или на электронную почту  i_kren@mail.ru

Если я не ответила Вам в ЛС - пишите на эл.почту!


ЕЩЁ РАЗ НАПОМИНАЮ: ПОД ЭТИМ ПОСТОМ ПРОИЗВЕДЕНИЯ-ПОДРАЖАНИЯ НЕ ПУБЛИКОВАТЬ!


Всем желаю вдохновения и успеха!


Мария Абазинка