Марина Цветаева
"Островитянка"
Перевод на испанский
Ni una princesita -
Mi casa no es grandote.
Soy una islenita
De las tierras remotas.
Suelo vivir sin pena
Y no puedo descansar.
Un forastero cena -
Yo quemo mi hogar.
Me ves y nos conocemos,
Te quedas al entrar.
Las leyes que tenemos
Funcionan al azar.
Podria bajar la luna
Si nos lo apetezca.
Te vas - sin rastro alguno -
Y yo no aparezco.
La cicatriz no cobro...
Estoy a su merced
Hasta que llegue un otro
Con esta misma sed.
La islenita
© Copyright: Ирина Манохина, 2020
Свидетельство о публикации №120072301060
Свидетельство о публикации №120072301060
Рецензии