Китайская грамота

Китайский символ черной черепахи,
Что, вопреки всем правилам природы,
У ледяных пределов ойкумены
Издревле обитает, начертал
Мудрец китайской тушью. А к востоку
От местоположенья черепахи,
Зеленого дракона нарисует –
Владыку, повелителя рептилий,
Чьи древние владенья омывает
Извилистая Желтая река.
Внизу листа написан иероглиф,
Который переводится как «феникс» -
Царица-птица с головою девы,
Дитя и жертва пламени-огня.
Когда замкнется многолетний круг,
Небесный пламень пожирает птицу,
Чтобы затем на черном пепелище
Царица-птица возродилась вновь.
На западе гуляет белый тигр.
Сей хищник чужд для фауны Европы.
Но и дракона не встречал Восток.
Ведь люди не застали динозавров,
А, значит, не с кого писать дракона,
И птица Феникс – вымысел и символ,
И черепахи не живут во льдах.
На Западе – фрегаты англичан,
Германский гений в колокольнях Кельна,
Закованные в панцири испанцы
И Франция в роскошных кружевах;
Звезда еврейства, русский знак вопроса,
Исламский месяц, мистиков вещанья:
- Мы рождены, чтоб сказку сделать былью
И плоский пошлый разум посрамить.
Не ведает сего мудрец-китаец,
Следящий за движеньем черепахи
От северных широт к юго-востоку,
Где безраздельно царствует дракон.
Стекает тушь. Размытый иероглиф
Почти уже утратил очертанья.
Лишь тонкий ручеек китайской туши
Обозначает черепаший путь
По черепам расколотых сосудов,
Рассыпанным обломкам черепицы
И черепам исчезнувших народов
К подножию драконьего дворца.
Они сойдутся в логове дракона,
В надмирном фантастическом дворце,
Что тысячу людских имен имеет
И лишь одно – на языке богов.
Восток и Север будут править миром.
Ты снова прав, седой конфуцианец.
Из пепла воскресает птица Феникс
И белый тигр в пещере заточен.