Uriah Heep - Lady In Black перевод

В очередном походе,
Чуть жив остался вроде,
Израненный и без щита,
Я брел среди руин.
И не молил прощенья,
О, чудное виденье,
С небес спустилась с облака,
Шепнув - Ты не один.

В дыму, средь буйной сечи,
Обняв меня за плечи,
- Зачем - спросила рыцаря,
- Вам слезы матерей.
Зачем от Бога братьев,
Судить и убивать их?
- Ты лучше дай коня мне,
Да сил придай скорей.

Лучом стянула раны,
Тут голос мой упрямый,
Коснувшись её волоса,
С слезою задрожал.
И я, как в раннем детстве,
Чтоб от обид согреться,
В объятьях своей матушки,
Подол её прижал..

- А как-же честь мужчины,
Ведь правда вся лишь в силе,
Земля с костями ворога,
Пылают города.
Сказала осторожно,
- Не слышать слов не сложно,
ВОЙНУ УСТРОИТЬ МОЖНО -
ЗАКОНЧИТЬ - НИКОГДА...

Не знал я что ответить,
Она ж как теплый ветер,
Накрылась снова облаком,
Исчезла как пришла.
И проводил я взглядов,
Она -Я буду рядом,
На вечно в моём сердце,
Ты уголок нашла.
Теперь и мне поверьте,
Что в этой круговерти - 
ВОЙНУ УСТРОИТЬ МОЖНО -
ЗАКОНЧИТЬ - НИКОГДА...