Аннотация: Обществоведение: Дозорные vs нью-эйджеры: большое видится на расстоянии. (Инвектива. Из циклов «Волчьи ягоды», «Английский флакон», «Хроники мутного времени». Авторский подстрочный перевод с английского.)
Edgeans
by Larissa Izergina
Only edgeans can see the horizon
hidden behind the mountains
of lies and deformations –
on the edge of the sterile New-age.
Jul 3, 2020
Abstract: Social Studies: Edgeans vs new-ageans: It's the onlooker who sees most of the action. (An invective. From the “Dogberry”, “English bottle”, “Chronicles of the troubled times” cycles. The author’s interlinear translation into Russian.)
Дозорные
Лариса Изергина
Лишь дозорным виден горизонт,
скрытый за горами
лжи и искажений –
на безжизненном пике Нью-эйдж.
3 июля 2020 г.
Edgeans Дозорные
© Copyright: Лариса Изергина, 2020
Свидетельство о публикации №120070502088
Свидетельство о публикации №120070502088
Рецензии