Ochii

Privirile,cu ani le v;nturi,
;n amintiri,doar ochi ;i g;nduri.

Fiecare-n oglinda lui,
;i to;i se v;d,frumo;i, A;a-i?
Cineva ;;i pune-n cui,
Al;ii,pofte pun ;n Rai.

Oglinda fe;e tot magnific;,
Ochii ce s-atrag,se critic;,
Vedem to;ii p;n; la os,
;tim ce-i m;ndru ;i fricos.

;tim ce-i blestema;i de soart;,
Haide Doamne, e-i ;i-i iart;!
;tim ;i r;i ;i naduho;i,
Cei ru;ino;i cu fa;a ro;i.

Sunt ochi timizi care-s cumin;i,
Sunt ochi ce ard sc;ntei fierbin;i,
Sunt ce le pas; de nimic,
Sunt ochi ce inima-mi fierb;nt.

To;i ochii ,se privesc ca-n ap;,
Cei cu lacrimi, e curat;,
Ochii cei ce fug ;n umbr;,
Cu n;mol apa o tulburi.

S; vedem la animale,
Ce priviri le au ei clare,
La un c;ine ce-i flam;nd,
La un cal ostit umbl;nd.

Numai o fiin;; bun;,
La tot prive;te ca o lun;,
C;nd privirea este clar;,
Poate-o dragoste s-apar;,

C;t mai mult ochii s; tac;,
A cea fiin;; o s;-mi plac;....


Рецензии
Красный Рыцарь, это стихотворение называется "Очи"? Глаза? Очень по-украински.
Жаль, ваш текст, как и польский, не адаптируется для нашего сайта. Но всё равно сделайте подстрочный перевод на русский. Пожалуйста!
Успехов и настроения хорошего,
Анита

Анита Карелина   26.10.2020 19:49     Заявить о нарушении