Когда дерутся два брата,
Примиряют их мама, сестра,
В стране накалились страсти
Да так, что не узнать врага!
Позорно, когда влезают
Соседи, сельчане, друзья...
Родина, ты вся разрушена,
И некому примирить тебя.
Ведь лишними не рождаются,
Зачем убивать молодежь?
Я словно окаменела
От рокового бессилия слова,
А кругом все убийства, галдеж...
Некому примирить. Перевод стихов Сайгибат Абдулкар
© Copyright: Рабия Магомедова, 2020
Свидетельство о публикации №120070205822
Свидетельство о публикации №120070205822
Рецензии
Очень печально, когда некому примирить! А насчёт всего остального: целиком и полностью разделяю пронзительные и проникновенные мысли Вашего сжатого, но потрясающего описания. С теплейшими пожеланиями дальнейших творческих удач, ИосЭф.
Иосэф Меерович 03.03.2021 12:12 • Заявить о нарушении
Иосэф Меерович 03.03.2021 12:12 • Заявить о нарушении