Серджио Кораццини родился в Риме в 1886 году, там же он умер от туберкулеза в начале 1907 года (ему был 21 год). Знакомство с литературным Римом проходило в местных кафе, где поэт познакомился и позднее общался с Фаусто Марией Мартини, Коррадо Говони, Альберто Тарчиани. Поэзии Корациини присущи постоянное беспокойство, смятение, меланхолия. Он был буквально одержим идеей собственной ранней смерти, собственного ухода.
Мое сердце
Красное мое сердце,
Пятна обронило крови.
Озеро – уже разделся,
Плаваю. Когда снова
Ручка по столу водит,
Движется по маршрутам,
Алая бумага, сходит
Множество страстей будто.
День такой грядет – знаю,
Кровь листа уж не тронет,
Трепетная, волевая
Ручка заскрипит громко,
Скрежетом катастрофа,
Я тогда умру…
Мое сердце Серджио Кораццини перевод с итальянског
© Copyright: Андрей Бикетов, 2020
Свидетельство о публикации №120062909452
Свидетельство о публикации №120062909452
Рецензии