***

Расскажи, ах, верный друг мой милый,
Как убрать печаль с души моей?
Где же рыцарь, сердцу столь любимый?
С подвигов вернулся бы скорей...
Я хочу понять, как видят люди
Жизнь свою от близких вдалеке.
И в потоке суеты и буден
Держат ли все чувства на замке?
Нарисуй же мне картину мира
Кистью счастья, радости, любви.
Чтобы мужа голос, словно лира,
Нежно мне шептал: «Благослови…»


P. S. Опубликованное произведение является моим авторским переводом.
Автор стихотворения в оригинале: Карлова Светлана Владимировна, Украина, г. Луганск.
Язык стихотворения в оригинале: украинский.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →