Карл Сэндберг. 7. Throw Roses
Бросьте розы на волны моря там где мертвых хранит пучина.
Розы с морем ведут беседу.
И море все скажет мертвым.
Бросьте розы, О те кто любит —
И пусть лепестки волною вымоет к соли и солнцу.
From «Smoke and Steel» 1922.
V. Mist Forms
7. Throw Roses
THROW roses on the sea where the dead went down.
The roses speak to the sea,
And the sea to the dead.
Throw roses, O lovers—
Let the leaves wash on the salt in the sun.
Свидетельство о публикации №120062808493