Словно птицы...

Словно птицы, взлетающие ввысь,
Улетают разножелтые листья.
По ветру в небо вознеслись,
Как мои мечты и мои мысли.

Я догонять не стану вас:
Не хватит сил, отваги и удачи.
В погоне за мечтою падал я не раз.
И думал я не так, и было всё иначе.

С дерев осенних улетает лист:
Срывает ветер их поодиночке.
Летят они, словно мои мечты и мысли.
Но я лишь времени, отпущенному им,
поставил точку.

 Перевод Марины Соколовой


Рецензии