Знаю, знаю...

Знаю, знаю: не для меня твой голос
В воспоминаньях иногда звучит.
Холодный вечер тусклый свет струит.
Я словно в поле одинокий колос.

Долго, долго не исчезает с улиц
Причудливость узоров в тишине.
Твой силуэт в чернеющем окне,
Твой нежный взгляд и взмах твоих ресниц.

Глаза, глаза, я разгадаю тайну,
Как разгадала мой гадалка сон.
Но где ж вы? Синий свет со всех сторон!
И с новой силой я искать вас стану.

Дрожу, дрожу я от зимы и хлада.
Не слышу стука сердца своего.
И только холод? больше ничего,
От синего, как зимний вечер, взгляда.


      Перевод Марины Соколовой


Рецензии