Свинья и собака. Басня Эзопа в стихах

                Мой вариант басни в стихах.

Ругались однажды свинья и собака.
Свинья поклялась Афродитой,
Что выбьет все зубы ей в драке!
Собака рычит той, - Да, иди ты!
Богиня не терпит поганых свиней,
Кто ест вас, тех в храм не пускает.
Свинья отвечает: - Ведь жалко нас ей,
Тот проклят, кто нас убивает!

Мораль: кто владеет искусством ритора -
Тот чистеньким выйдет из грязного спора!
_______________________________________

Текст Эзопа.

Свинья и собака бранились. Свинья поклялась Афродитою, что если собака не замолчит, она ей выбьет все зубы.
Собака возразила, что свинья и тут неправа: ведь Афродита свинью ненавидит, да так, что не позволяет входить в свои храмы тем, кто отведал свиного мяса.
Свинья в ответ:
«Не из ненависти, а из любви ко мне она это делает, чтобы люди меня не убивали».

Так искусные риторы даже оскорбление, услышанное от противников, часто умеют обратить в похвалу.


Рецензии