Я стою и на Himmel глазею,
Аррогантно задрав кверху нос,
Не пашу,не пеку и не сею,
Да зовусь не ахти-arbeitslos
Arbeitsamt жадный платит копейки,
Хоть спасибо вообще что даёт!
Не хватает на виски и стейки,
Лишь на пиво дешёвое,Brot
А работать-kein Sinn ;berhaupt,
Без Beruf kriege trotzdem Schei;lohn!
Я же,Leute,уже не бойскаут-
За идею пахать как гондон!
С этих денег оплатишь квартплату,
А потом H;ndy,Wasser und Licht
И имел в Mund такую зарплату-
Hast du Geld noch?-ich glaube nicht...
Вот при марках тут было волшебно,
На сто марок пол месяца жил!
Закупился сейчас худо-бедно,
Но сто евро уже заплатил!
Himmel ввысь беззаботностью манит,
Всё глазею в небесную даль...
За копейки работать не тянет,
Безработный?na und?schei;egal !
Нет доходов,одни лишь затраты-
И зачем уезжать было мне?
От зарплаты тянуть до зарплаты-
Мог так жить и в России вполне...
:-)
Russo Deutsche стишата. Arbeitslos
© Copyright: Миша Гринфельд, 2020
Свидетельство о публикации №120062305774
Свидетельство о публикации №120062305774
Рецензии
Правда, Миша, wozu ты приехал
В этот Mutter твою Paradies?!
Hast du besser в России обедал
Mit котлета, картошка und рис?!
Hier имеешь ты, Миша, хоть Wohnung,
Да и Auto какой-никакой.
Und warum dein' душа так стонет,
Möchte sie так вернуться домой?
Dort gibt's keine бесплатные плюшки,
Да и Leben ist тоже там scheis'.
Muss там arbeiten за финтифлюшки
Mit немецким, прости, Ausweis!
Такая "жалобливая " песня безработного русака в Германии получилась у Вас, Миша, что не выдержала и ответила Вашему ЛГ😄😄😄
С улыбкой,
Валентина
Валентина Траутвайн-Сердюк 23.06.2020 22:47 • Заявить о нарушении
В этот Mutter твою Paradies?!
Hast du besser в России обедал
Mit котлета, картошка und рис?!
Hier имеешь ты, Миша, хоть Wohnung,
Да и Auto какой-никакой.
Und warum dein' душа так стонет,
Möchte sie так вернуться домой?
Dort gibt's keine бесплатные плюшки,
Да и Leben ist тоже там scheis'.
Muss там arbeiten за финтифлюшки
Mit немецким, прости, Ausweis!
Такая "жалобливая " песня безработного русака в Германии получилась у Вас, Миша, что не выдержала и ответила Вашему ЛГ😄😄😄
С улыбкой,
Валентина
Валентина Траутвайн-Сердюк 23.06.2020 22:47 • Заявить о нарушении
здорово написали,Валентина!снимаю шляпу! :-)тоже в Германии живёте?
Миша Гринфельд 23.06.2020 21:13 Заявить о нарушении
Миша Гринфельд 23.06.2020 21:13 Заявить о нарушении
загляните ещё сюда,думаю Вам понравится :-):
http://stihi.ru/2020/03/20/6961
Миша Гринфельд 23.06.2020 21:15 Заявить о нарушении
http://stihi.ru/2020/03/20/6961
Миша Гринфельд 23.06.2020 21:15 Заявить о нарушении
вернее надеюсь что понравится.а машины у меня,кстати нету,равно как и водительских прав :-)
Миша Гринфельд 23.06.2020 21:16 Заявить о нарушении
Миша Гринфельд 23.06.2020 21:16 Заявить о нарушении
Уже 20 лет, Миша, я живу в Германии.. И в восточной к тому же!
А Вы где живёте?
А родина моя--Алтай!
Рада новому знакомству!
Доброго вечера Вам!
Валентина
Валентина Траутвайн-Сердюк 23.06.2020 21:26 Заявить о нарушении
А Вы где живёте?
А родина моя--Алтай!
Рада новому знакомству!
Доброго вечера Вам!
Валентина
Валентина Траутвайн-Сердюк 23.06.2020 21:26 Заявить о нарушении
Ich hab' смеялась полчаса.
Als новый Ваш Gedicht прочла!
Вы для меня einfach талант.
Ein Russo Deutsche "хулиган"!
До слёз насмеялась!
Валентина Траутвайн-Сердюк 23.06.2020 21:35 Заявить о нарушении
Als новый Ваш Gedicht прочла!
Вы для меня einfach талант.
Ein Russo Deutsche "хулиган"!
До слёз насмеялась!
Валентина Траутвайн-Сердюк 23.06.2020 21:35 Заявить о нарушении