9. Буква «S»
Река золотая под Иллинойса закатом.
Расплавленное это золото кто-то разлил и преображает.
Женщина замешивая свадебный пирог из масла и яиц
Знает какой закат разливается здесь на реке.
Река поворачивается и выглядит буквой «S».
И вот золотое «S» обращается к Иллинойскому небу.
From «Smoke and Steel» 1922
IX. Haze
9. Letter S
THE RIVER is gold under a sunset of Illinois.
It is a molten gold someone pours and changes.
A woman mixing a wedding cake of butter and eggs
Knows what the sunset is pouring on the river here.
The river twists in a letter S.
A gold S now speaks to the Illinois sky
Карл Сэндберг. 9. Letter S
© Copyright: Саша Казаков, 2020
Свидетельство о публикации №120062004231
Свидетельство о публикации №120062004231
Рецензии