Рассказ соседки

Относительно
задания с употреблением иностранных слов у меня сложилась вот такая тема:

"Рассказ соседки."

Их бин нынче крепко шлафен,
Ну а может быть дармир,
За спанье пока нет штрафов,
Штрафов нет и за сортир.
Говорю себе - ауфштеен!
Подремала и стендап.
Мойте руки, ноги, шею -
Злобный вирус будет слаб.
Тринкен тей, немножко цукер
И, конечно, бутерброд,
И опять помоем руки -
Нас зараза не возьмет.
Клинген-клинген мне подруга -
- Плиз цузаммен променаж.
Говорю я ей с испуга -
- Нос касторкою намаж.
Вот марширен мы с подругой,
А в лесочке все зер гут,
Вдруг откуда-то два друга,
Чует сердце - нам капут.
Эти в форме к нам нескромно
Подскочили, а потом -
- Эй, подружки, крэзи вомен,
Шнеллер геен гоу хом!
Тут моя подруга Вера,
Нервно путая слова,
Возмутилась - вот холера!
Кэс ки се ? И пуркуа??
- Шли бы вы, мадамы, битте,
Прямо к дому, силь ву пле, -
Говорит один сердитый, -
- И сидели б там в тепле.
А другой, такой спокойный,
Доставая свой блокнот, -
- Морген, морген, нур нихт хойте
Вас охрана заберет.
Мы бежали без оглядки
С тихим ужасом в душе.
Же пердэ свои перчатки,
До сих пор я их шерше...

   (Апрель 2020)


Рецензии