Из Шела Силверстайна... Bолнистый

Я думал, что кудрявый.
Побрился, сам не свой:
Ведь я - прямоволосый
С волнистой головой!

                Жучок 2

***

Я думал, волос мой кудряв,
Но вот побрился чисто,
И оказалось, волос прям,
А голова волниста.
               
                Александра Волчкова

***

Я думал, волос мой волнист;
Обрился и, увы,
Увидел: нет, не он волнист,
А форма головы.
               
                Антон Ротов

***

На кудри я свои пенял,
Обрился впопыхах,
И вижу, что мой волос прям,
А череп  - весь в волнах.
               
                Максим Советов

***

Рисунок Шела Силверстайна

                From A LIGHT IN THE ATTIC:  © 1981, Evil Eye Music, Inc.


Рецензии
Отлично, мой жесткокрылый друг! Даже самой захотелось).

Анна Черно   19.06.2020 19:31     Заявить о нарушении
Сейчас в карантине самое время сам-себя-пострижек :)

Жучок 2   20.06.2020 01:27   Заявить о нарушении
Или ты имела в виду попереводить?

Жучок 2   21.06.2020 05:52   Заявить о нарушении
попереводить - конечно))

Анна Черно   27.06.2020 18:02   Заявить о нарушении