Из якутской поэзии:
Наталья ХАРЛАМПЬЕВА,
народный поэт Якутии
* * *
Август-месяц, братец мой,
Где твои дары-гостинцы?
Тайный обруч золотой,
А не простенькие ситцы?
Где тот полный туесок,
Счастья земляничный запах?..
Ты принёс на мой порог
Отблеск радости внезапной.
Август, мудрый мой герой,
Как тебя мне не хватало,
Счастлива я лишь с тобой
В годы прежние бывала.
Долгожданный мой, верни
Вновь те радостные дни.
Перевод с якутского
Марины Ахмедовой-Колюбакиной
Наталья Харлампьева - Август-месяц, братец мой
© Copyright: Марина Ахмедова-Колюбакина, 2020
Свидетельство о публикации №120061300989
Свидетельство о публикации №120061300989
Рецензии
Восхитительно, Марина!
Пусть переполнится Ваша сим-карта
И в канун, и Восьмого Марта!
Владимир Утин 07.03.2023 11:37 • Заявить о нарушении
Пусть переполнится Ваша сим-карта
И в канун, и Восьмого Марта!
Владимир Утин 07.03.2023 11:37 • Заявить о нарушении