Три берёзки

Три берёзки, три сестрёнки
На семи ветрах.
Им бы силушки побольше,
побороть бы страх -
что согнет судьба-злодейка.
Посмотреть бы мир успеть!
Улететь за буйным ветром
в дальние края!
Только нет милей и краше,
чем своя земля...

******
Drei Birken, drei kleine Schwestern
Auf den sieben Winden.
Sie h;tten mehr Kraft,
Angst ;berwinden -
das Schicksal B;sewicht verbiegt.
Wenn sie die Welt sehen k;nnten!
Flieg mit dem heftigen Wind weg
in die fernen L;nder!
Nur gibt es keinen s;;eren und sch;neren
als sein eigenes Land ...

фото автора


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →