Перевод Pentakill - Mortal Reminder

Оригинал: League of Legends - Pentakill: Mortal Reminder
Перевод: Elli



Изгнанник мести возалкал,
Всех убить клятву дал:
Я пожну их души, гнев отныне правит бал!

Кары ожидают те,
Кто коварством вредили мне,
Чтоб кругом посеять смерть,
Чтобы вечно оду петь войне!

Всё отобрали у меня:
Разрушен дом, и мертва семья,
Я часть себя отдаю за сны,
За все пробужденья, и за все мечты!

Орды, бросив тень на беспечный рай земной,
Отравили нашу жизнь войной!
Но я честь нашу не попрал:
Сражался гордо, до конца стоял!
Я свыше избран, чтобы стать пастырем.
Стать пастырем!

Ееееее! Ееееее! Увааааа!

Маски ложные святых я кровью орошу,
Всем врагам до одного отомщу! Оу!
И с улыбкой на устах
Их обреку на крах!
Лишь тогда узреть должны
Монстра, что взрастить во мне сумели вы!

Утратил всё, чем я владел,
Я сломлен духом, память – вот мой удел,
За каждый день я плачу собой,
По земле ступаю, позабыв покой!
Забыв покой!

Орды, бросив тень на беспечный рай земной,
Отравили нашу жизнь войной, да!
Но я честь нашу не попрал:
Сражался гордо, до конца стоял!
Я свыше избран, чтобы стать пастырем,
Стать пастырем!


Рецензии