Вильгельм Гауф. Карлик Нос-1

Жил сапожник, с семьёй проживал,
Башмаки каждый день он латал,
Сапоги редко шил,
Если кожу купил,
Если кто-то ему заказал.

Шла на рынок жена торговать,
Урожай овощей продавать,
Очень много людей
Покупали у ней,
Коль могла им товар показать.

Их сынок матери помогал
И к прилавку людей зазывал,
Тем, кто много купил
Овощей, доносил
Их, и каждый его награждал.

Он – надёжный партнёр, не балласт,
Так как был, хоть и мал, но горласт:
«Подходите сюда,
Дамы и господа!
Мама дёшево всё вам продаст!»

И старуха вдруг к ним подошла,
Очень дряхлой, согбенной была.
А её внешний вид
Хоть кого удивит.
На костыль опираясь, та шла.

Еле-еле могла ковылять,
Спотыкаться и сильно хромать.
И казалось, вот-вот
Дама наземь падёт,
И тогда уже может не встать.

Мать в теченье шестнадцати лет
В огород шла, лишь только рассвет
К ним заглядывал в дом,
Рвала зелень, потом -
На базар, поправляя бюджет.

Не припомнит она день такой,
Чтобы этой старухе чудной
Что-нибудь продала.
А та к ней подошла
И спросила, тряся головой:

«Это вас Ханной люди зовут?»
- Да, я овощи здесь продаю.
Вы хотите купить?
«Может быть, может быть!
Посмотрю я на зелень твою!»

Стала рыться в корзине, хватать
Травы редкие, перебирать
Их одну за другой
Крючковатой рукой.
Не могла Ханна слова сказать.

Та пучок в свои руки возьмёт,
Прямо к носу его поднесёт,
А тот был длинноват,
А ещё крючковат.
И у Ханны сердечко замрёт.

Неприятно ей было смотреть.
Ничего не могло уцелеть
В этих хищных руках,
Но терзал её страх,
Еле-еле смогла утерпеть.

Проявляя старушечью прыть,
Продолжала в корзине та рыть,
А ещё бормотать:
«Не могу подобрать
То, что мне бы хотелось купить!»

Сын словами её возмущён,
И старухе сказал гневно он:
«Что ты травы все мнёшь
И под нос их суёшь:
Лук, петрушку, салат, эстрагон.

Он же до подбородка дорос,
Крючковатый, противный твой нос!
Видел это народ
И теперь не возьмёт
Никто зелень. Ведь это отброс!»

«Ты, сыночек, ещё не дорос,
Чтобы хаять красивый мой нос!
Не спеши, погоди!
Всё ещё впереди,
Как бы твой нос, сынок, не подрос!»

«Не тряси так своей головой!» -
Закричал мальчуган, сам не свой:
С шеи та упадёт.
Кто товар наш возьмёт?
Хоть сейчас уходить нам домой!»

«У тебя-то не будет совсем
Шеи. Будешь ты жить без проблем.
Из плеч будет торчать
Голова. И сказать
Я могу: тогда шея зачем?»

«Хватит вздор всякий с сыном болтать!» -
Рассердившись, сказала ей мать:
«Коль хотите купить,
Я продам, так и быть,
Только хватит всё перебирать!»

«Я куплю кочаны, уйду прочь.
Только должен мне сын твой помочь
Эту тяжесть нести!»
Не хотел тот идти,
Но пришлось ему страх превозмочь...

-----
Людмила Кикалова: http://stihi.ru/avtor/ludmilakikalova

Вновь Иван пишет сказки рассказ:
«Карлик Нос» будет нам в этот раз!
Завтра снова приду –
Продолженье прочту –
Хоть читала сама сотню раз!!!

Владимир Старосельский: http://stihi.ru/avtor/vstar46

И опять я тебя насмешу,
Если, честно признаясь, скажу -
Эту сказку не знаю
И охотно читаю.
Продолжай, Ваня, я подожду.