Слишком долго запрягаем

Русофобия шагает
по планете бодрым  маршем.
А Россия — запрягает,
не спеша, да флагом машет...

Что ж, в истории бывали
и похлеще передряги.
И Москву ведь отдавали...   
Но — бежали прочь "варяги".

И с фашистскою армадой
мы сражались беззаветно.
Справились с исчадьем ада
и ордою всей несметной!

Слишком долго запрягаем.
Не пора ль уже собраться
да надрать всем "попугаям"
задницы, скажу я, братцы...


We've been harnessing it for too long


Russophobia is marching
on the planet with a vigorous march.
And Russia — harnesses
slowly and waves the flag...

Well, there have been
worse scrapes in history.
And they gave Moscow away, after all...
But - the "Varangians" ran away.

And we fought selflessly
against the fascist armada.
We have coped with the fiend of hell
and the whole myriad horde!

We've been harnessing it for too long.
Isn't it time to get ready
and kick asses of all the "parrots",
I'll say, brothers...