Белая Ласточка перевод с болгарского

Белая Ласточка

В зарождении нового дня
Я с тобой разделю всё безмолвие
Что бы мир мой собою наполнила
Моя Ласточка белая,  молния.
Я ищу тебя бурями снежными,
Среди летнего зноя, огня,
И порывы такие мятежные,
Будто стонет седая земля.
На земле без тебя я грущу,
Как замёрзший подснежник -душа,
Свои раны любовью лечу,
А любить тебя буду всегда.


31.05.2020

Йотова Ваня

ЛЯСТОВИЦЕ, БЯЛА
Чудото на този ден,
с теб споделям онемяла,
Искам все да си до мен,
моя, лястовице, бяла.
Търся те сред бури снежни,
търся те сред летен огън.
От недрата земни стене,
нечий порив непокорен.
Търся те във светлината
на премръзнало кокиче,
дар лечебен за душата
си и ще те обичам.


Рецензии