Мечтает не о воле раб, а о своих рабах

"От трех трясется земля, четырех она не может носить: Раба, когда он делается царем, Глупого, когда он досыта ест хлеб, позорную женщину, когда она выходит замуж, и служанку, когда она занимает место госпожи своей".
                -  Книга притчей Соломоновых Гл. 30, стихи 21-23

Все четверо - проклятье нам,
Но все же в списке том   
Авгур поставил раньше всех
Раба, что стал царем.
               - Редьярд Киплинг,  перевод Льва Блуменфельда

Мечтает не о воле раб,
А о своих рабах.
             - Юрий Нестеренко, «Поэма пощёчин»

Так было испокон веков -
Под именем другим
Боролся яростно холоп,
Чтоб стал сам господин. 

Чтобы других, таких как он,
В ярмо своё загнать,
Заставить их пахать под стон...
Ему ль его не знать!

Он много лучше кандалы
И лучше плеть создаст.
И улучшение тюрьмы
И лагерей каркас.

Из тех, которых сам бежал,
Закроет выход, брешь.
Науку в Шушенском познал,
Таких попробуй, срежь. 

Страшнее нет того раба,
Кто вырвался в князья.
А было так не раз, не два...
Всё помним вы и я.

ред