Dreissigster Geburtstag - c переводами

Плет Мария
DREISSIGSTER GEBURTSTAG   

Es faeltt ihr schwer zu glauben jedes Jahr,
Dass es schon wieder erst mal dreissig war.


ТРИДЦАТЫЙ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ

Автор перевода КЛЕЙМАН ИОСИФ
http://stihi.ru/2020/05/31/6478


ТРИДЦЯТИЙ ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ

Автор перевода на украинский язык  ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://stihi.ru/2020/06/06/9085


© Copyright: Плет Мария, 2020
Свидетельство о публикации №120053101740
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Возраст женщины после тридцати - величина постоянная.
:-)

http://stihi.ru/2020/06/06/9085

Любовь Цай   06.06.2020 21:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Кто бы спорил, а я - за! :)))

Плет Мария   07.06.2020 09:00   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →