Музеи Парижа

                Париж  в изоляции

Вдруг появился  вирус   года ,               
Он  не снится мне  во  сне,               
Хотя   прекрасная    погода,               
На  Земле и   на  Луне.

Но    Париж  я   вспоминаю,               
Трокадеро,    Сен-Дени,               
Норте    Дам    де    Пари,               
Манпарнас   и Риволи.   
               
Вот  опять  музей  Версаля,               
Он  покоряет  красотой.               
Там  чудеса  в зеркальном  зале,               
Потрогать хочется   рукой.

Версаль  немного необычен,               
Стоит  один  среди  лугов.               
Фонтаны,   брызгами  играя,               
Почти,  такой,   как Петергоф.

Где-  то есть пункт необычный,               
Под названием  (Нотр-Дам)  Notre- Dame,               
Он  грандиозен  и  отличен,               
Любить его,  совет  я дам.

Остров  Site c   его  фасадом,               
Где    начинается  Париж,               
Звезды,    падают  там,   рядом,               
В  траве   поет красивый   чиж.

  Крутая  лестница,  смотри,               
К  тому  известному  созданию.               
Это  тот      Норт Дам  де  Пари,               
К себя  он  требует  внимание.

 Вдали остался этот город,               
Влечет  к  себе  гостей  Земли,               
Покидая,  будет  дорог,               
Мечтой живешь,  как  в  забытьи.

 

* Site – остров, с которого начинался Париж, на реке Сена.** Bateau – судно для прогулок туристов по реке Сена, сопровождающихся музыкой (русс.жарг.-«батон»)
*** Notre-Dame de Paris – Собор Парижской Богоматери.               Трокадеро- фонтан ,  площадь  у дворца  Шайо.Манпарнас –небоскреб с неудачной  архитектурой.       Риволи –улица,  продолжение  Елисейских  полей.Норт Дам де Пари – Собор  парижской  богоматери.       Мулен Руж  и Пляс Пигаль  визитная  карта  района  красных  фонарей.



Опять к Парижу  возвращаюсь,               
Он  не  дает  покоя  мне.               
Его  я помню,  это  знаю.               
Его  я  вижу,  как во  сне,
Вот  Sacre  Coeur – жемчужина  в  короне,               
Его  издалека  видать.               
Пред  ним   Париж  как  на  ладони,               
Холм  Монмартра нам  легко  узнать.
Его  красоты  покоряют,               
Любимые  уголки  там  есть,               
По  лестнице  холма  его  узнаем,               
Ступеней  у лестницы  не  счесть.
Вот  впереди  музей  Версаля,                Он  покоряет  красотой.               
Там  чудеса  в зеркальном  зале,               
Так  хочется  потрогать  все  рукой.
Версаль  немного необычен,               
Стоит  один  среди  лугов.               
Фонтаны,   брызгами  играя,               
Почти,  такой,   как Петергоф.
Где-  то есть пункт необычный,               
Под названием  (Нотр-Дам)  Notre- Dame,               
Он  грандиозен  и  отличен,               
любить его,  совет  я дам.
Вот  остров  Site c   его  фасадом,               
Где    начинается  Париж,               
Звезды,    падают  там,   рядом,               
В  траве   поет красивый   чиж.
  Крутая  лестница  смотри,               
К  тому  известному  созданию,                Это  тот      Норт Дам  де  Пари,               
На  себя  он  обратит  внимание.
 Париж, Париж ! Он вечно молод,               
Влечет  к  себе     гостей  Земли,               
Когда  покинешь,  будет  дорог,               
Мечтой живешь,  как  в  забытьи.
Вдруг,    в  какое    время  года ,                Он    присниться     мне  во  сне,               
Там  прекрасная    погода,                Даже  если  будет  снег,
Все что  было  вспоминаю,               
Трокадеро,    Сен-Дени,               
Норте    Дам    де    Пари,               
Манпарнас   и Риволи. 
               
* Site – остров, с которого начинался Париж, на реке Сена.** Bateau – судно для прогулок туристов по реке Сена, сопровождающихся музыкой (русс.жарг.-«батон»)
*** Notre-Dame de Paris – Собор Парижской Богоматери.               Трокадеро- фонтан ,  площадь  у дворца  Шайо.Манпарнас –небоскреб с неудачной  архитектурой.       Риволи –улица,  продолжение  Елисейских  полей.Норт Дам де Пари – Собор  парижской  богоматери.       Мулен Руж  и Пляс Пигаль  визитная  карта  района  красных  фонарей.

Музеи Парижа
В сердце Парижа, где искусство царит,
Музеи хранят сокровищницы тайн.
Лувр величаво встречает гостей,
Шедевры веков собирая скорей.

Там Мона Лиза улыбкой манит,
«Ника» в полёте над временем витает.
И Босх с Вермеером здесь рядом стоят,
Тайны искусства в себе заключая.

Орсе встречает импрессионистов свет,
Моне и Ренуар здесь творят свой ответ.
Ван Гог с Мане рядом картины творят,
Красоту мира в холстах воплощают.

Помпиду хранит современность в себе,
Искусство новое дарит тебе и мне.
Оранжери хранит Моне чудеса,
«Кувшинки» там распускаются всегда.

Родена музей хранит скульптуры,
Мыслитель там размышляет без скуки.
Гюго дом помнит строки великих творений,
Парижских тайн открывая все сновидения.

В каждом музее — частица души,
Культуры великой следы не спеши.
Париж открывает свои чудеса,
В музейных залах живёт красота.