Мираж

     Перевод с болгарского. Лалка Павлова


Душа моя - скиталица ночная,
ночь любит тихую и странностью грешит,
к далеким звездам тягу ощущая,
сонатой Лунною заслушавшись в тиши.

И, ненавидя шумные бульвары,
в беседке будто бы  на Брауншвейг
она - Джульетта юная, Гвиччарди,
а музыка Бетховена - портвейн.

Пьет до утра адажио глотками,
Quasi una fantasia - мила!...
С рассветом все, увы, бесследно канет.
Ночь... Новая иллюзия пришла.



 


Рецензии