Что за растение? - 6

Владимир Головин
     ( 10 букв )


Суть его названья*
         здесь ясна для всех:
Сей поэт** - приятный,
         милый человек.
            
*одно из русских названий
** древний римский поэт


© Copyright: Владимир Головин, 2020
Свидетельство о публикации №120052204745
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Владимир Головин
Рецензии
Написать рецензию
Владимир, это растение какого вида?

Александр Юриевич   23.05.2020 20:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Основное название у всех на слуху. Из губоцветных

Владимир Головин   23.05.2020 21:11   Заявить о нарушении
Душица.Эмилий Мацер.(без подсказки найти практически невозможно)))...

Александр Юриевич   24.05.2020 05:37   Заявить о нарушении
(Слово /душка/ было предсказуемо, но вот Мацер в списке древнеримских поэтов значится как Эмилий Макр)

Александр Юриевич   24.05.2020 05:47   Заявить о нарушении
Да, всё верно. Видимо, этот поэт имеет два произношения

Владимир Головин   24.05.2020 10:43   Заявить о нарушении
Похоже что Макр это уже в английской транскрипции, /Macer/, а на латинице он читается как Мацер.
Но вот что интересно, откуда у душици появилось это слово? У неё ещё есть название - лебедушка, это понятно, это уже по нашему, по-русски)
Филологов надо спросить)))

Александр Юриевич   24.05.2020 18:49   Заявить о нарушении
а ещё матрёшка и ладанка)

Владимир Головин   24.05.2020 18:51   Заявить о нарушении
Ага! И все исконно русские)

Александр Юриевич   24.05.2020 19:05   Заявить о нарушении
Поискал для интереса. На латыни это означает - худой.это про поэта)
А в болгарском языке - это мама! Это уже про душицу)))

Александр Юриевич   24.05.2020 19:14   Заявить о нарушении
Maзэр (mother) - мать(англ.)

Владимир Головин   24.05.2020 20:44   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Владимир Головин