Сквозь сон в подсознаньи Твой слышу глас...

Оригинал: Yuki Kajiura, Eri Itou —  A Song of Storm and Fire
(Слова на песню, НЕ перевод.)

# Сквозь сон в подсознаньи Твой слышу глас......#

Далёкая, холодная, бесстрастная обитель снова манит дух.
Я знаю, там (ты знаешь, там) моя Душа, (твоя Душа) поставив всё на карту, вдруг пришла сюда. Но я...

****Ты блуждаешь в этом
Пространстве эфемерном,
Среди смутных иллюзий.
Отринь сей сон. Не истинн он.

Всё — игра. Доверься.
Пусть пламя в твоём сердце
Сияет вновь, как прежде.
Услышь меня......****

Припев:
Сквозь сон в подсознаньи Твой слышу глас —
К Себе взываешь в который раз.
Вернуться к истокам, к своей душе.
Сознанием вознестись к Себе.

****Во сне чрез лабиринты я веду
Тебя извне. Знай, я с тобою неизменно.
Ты — одна лишь из частиц меня.
Родна, близка и дорога. Я не оставлю тебя...****

Я не взываю к спасенью извне,
А лишь питаю надежды к Себе.
Путь свой способна пройти лишь сама. Лишь только я....

****......... и Я...****

Припев:
Сквозь сон в подсознаньи вновь слышу глас —
Меня ведёшь Ты в который раз.
Вернусь я к истокам, к своей Душе.
Сознанием растворюсь в Себе.

© Lareau, май 2019.


Рецензии