Гербовый щит

(перевод песни «Coat Of Arms» группы «Sabaton»)

Война утром пришла
Двадцать восьмого октября!
Поднять гербовый щит!
За нами Афины, Спарта и Крит!

Холмы враг миновал,
С севера к нам подойдя!
Пусть мы не победим,
Но не сдадимся, не задрожим!
 
Ярость атак
Вновь и вновь пусть прочувствует враг!

Реет знамя, стоим мы, как твердь,
Славя Грецию в битвах!
На щите девиз «Воля иль смерть!»,
Кровь царя Леонида!

Идет огненный шторм,
Бомбардировщики бьют по нам!
Дождь льет целых шесть дней,
Мы должны выжить в этой войне!

Удар мы нанесем,
И враг отступит к холмам!
Как встарь, насмерть стоят
Люди Эллады, а вокруг ад!
 
Нас не сломать
И родной край не завоевать!

Реет знамя, стоим мы, как твердь,
Славя Грецию в битвах!
На щите девиз «Воля иль смерть!»,
Кровь царя Леонида!
 
Так же, как триста спартанцев дрались
И предпочли умереть,
Мы с честью в бою отдаем свою жизнь
В выборе «Воля иль смерть!»
 
Сгинула мгла,
Кровь героев нам помогла!
 
Реет знамя, стоим мы, как твердь,
Славя Грецию в битвах!
На щите девиз «Воля иль смерть!»,
Кровь царя Леонида!

23-25 марта 2020 - 2021