Beyond The Black - Lost in Forever

Пленённая вечностью.


Очередной день:
Рассвет пустой как и вчера,
Снова напрасная война.
Покину бездну,
Но вновь настигнет смерть меня.
Понять бы, в чём моя вина.

Любые деньги за свободу дам.
Освободите мою душу от ада и зла.

Вечность пленила.
В мире сломленных небес,
Я держусь за свою жизнь.
Вечность пленила.
Своё сердце я ищу —
Сквозь столетия лечу.
Вечность пленила.

Живу в кошмаре,
Словно в чужом ужасном сне,
Душа сгорает в огне.
Уносит смерть нас
В мир вечной боли, навсегда,
Где рушит разум пустота.

Любые деньги за свободу дам.
Освободите мою душу от ада и зла.

Вечность пленила.
В мире сломленных небес,
Я держусь за свою жизнь.
Вечность пленила.
Своё сердце я ищу —
Сквозь столетия лечу.

Сковали цепи, мне не уйти.
(Это тюрьма, здесь нет пути).
Теперь навеки я взаперти.
(Душе покоя не найти).

Вечность пленила.
В мире сломленных небес,
Я держусь за свою жизнь.
Вечность пленила.
Своё сердце я ищу —
Сквозь столетия лечу.

Сковали цепи, мне не уйти.
(Это тюрьма, здесь нет пути).
Теперь навеки я взаперти.
(Душе покоя не найти).
Вечность пленила.


(Оригинал)

Another daybreak
Another dawn to waste away
Another struggle in vain

Out of the empty
From out the void to die again
What is the reason, the gain

Somebody let me out, I'll pay the toll
Somebody free me from this hell and deliver my soul

Lost in forever
In a world of shattered skies
I am reaching for my life
Lost in forever
While the centuries fall apart
I am searching for my heart
Lost in forever

Is this a nightmare
Am I in someone else's dream
Give me a soul to redeem

Is this the after
An ever endless world of pain
To drive the faithful insane

Somebody let me out, I'll pay the toll
Somebody free me from this hell and deliver my soul

Lost in forever
In a world of shattered skies
I am reaching for my life
Lost in forever
While the centuries fall apart
I am searching for my heart

Lost in the vast of eternity
Nowhere to go, no one to be
Trapped in the silent infinity
Forever yearning, never free

Lost in forever
In a world of shattered skies
I am reaching for my life
Lost in forever
While the centuries fall apart
I am searching for my heart

Lost in the vast of eternity
Nowhere to go, no one to be
Trapped in the silent infinity
Forever yearning, never free
Lost in forever