Quedate перевод песни Леонида Агутина и Diego Torr

как люблю я ловить
эти моменты покоя
чтобы сильней ощутить
место рядом со мною

Когда улыбка как Луна
танцует танго по морским волнам
по волнам

Как люблю я ловить
Эти моменты покоя
тебя сильней ощутить,
услышать рядом со мною

И ветра нет, что задует Солнце
твой голос в сердце моем проснется
и в этом счастье
и путь в ненастье.

Меня обнимешь крепко
и не один я больше
такой удаче редкой
поверить невозможно.

Поверь, что я б тебя забыл, красотка, безвозвратно
Но как тебя забыть – это непонятно
и я клянусь тебе: моя любовь как мир огромна
твой образ всюду со мной в пути и дома.
Тебя прошу останься
в моем волшебном сне.
В моем волшебном сне.

Покинул город я свой
теперь пройду босиком
там, где нежный прибой
танцует танго с песком.

Как дежавю доносит ветер мне
голос твой, чтоб всегда я знал
и тебя
не терял

Меня обнимешь крепко
и не один я больше
такой удаче редкой
поверить невозможно.

Поверь, что я б тебя забыл, красотка, безвозвратно
Но как тебя забыть – это непонятно
и я клянусь тебе: моя любовь как мир огромна
и когда я пою для тебя, то оживает сон мой.

Поверь, что весь этот мир был создан лишь для нас
Летим скорей на Луну, а потом на Марс

и я клянусь тебе: моя любовь как мир огромна
прошу останься со мной, пусть оживает сон мой.

Тебя прошу останься, не прерывая сна
Потом наступит ночь и только для нас она. 

Тебя прошу останься
в моем волшебном сне.
В моем волшебном сне.