Чума - радиопьеса в стихах. Пролог

Над КАдисом, пронзая небо,
В ночи комета пронеслась,
Толпе застывшей на потребу,
Все, удивившись и молясь,
Событье это обсуждали,
От власти объяснений ждали.
Хвост до сих пор еще сиял,
Народ, задумавшись, стоял.
Видны лишь крепостные стены,
Вокруг по-прежнему темно,
Не видели уже давно,
Всех ожидают перемены.
Звучит надрывный диалог,
Свой голос каждый вставить смог!


ЖЕНЩИНА 1

Ой, Боже, что это?

МУЖЧИНА 1

… Комета.

ЖЕНЩИНА 2

Боюсь! Предчувствие беды.

ЖЕНЩИНА 1

Конец нас ожидает света.

МУЖЧИНА 2

Не говорите ерунды,
Испания на свете вечно.

МУЖЧИНА 3

Жизнь будет длиться бесконечно.

ЖЕНЩИНА 1

Комета принесет беду.

МУЖЧИНА 1

Сказать так можно лишь в бреду.

ЖЕНЩИНА 2

Война нас ожидает скоро!

ЖЕНЩИНА 1

А может быть неурожай?

МУЖЧИНА 2

Любой вам повод только дай
Для паники и разговора.

МУЖЧИНА 3

Да, будет видимо жара,
Нас наказать давно пора!


МУЖЧИНА 1

Такого я еще не видел.

МУЖЧИНА 2

На небе видишь след какой?

ЖЕНЩИНА 2

Быть может Бог на нас в обиде?

МУЖЧИНА 1

Там пролетела, над рекой.

ЖЕНЩИНА 1

Чем же обидели мы Бога?

ЖЕНЩИНА 2

Посты мы соблюдали строго.

МУЖЧИНА 2

Молиться чаще надо нам.

МУЖЧИНА 3

Воздастся всем нам по делам.

МУЖЧИНА 1

Кометы просто не летают,
Они известия несут.
Быть может от беды спасут?
А впрочем, это я не знаю.

МУЖЧИНА 3

Да, это все нам за грехи.

МУЖЧИНА 2

Ой, не мелите чепухи!


На хвост все смотрят, на комету,
Подал бы кто-нибудь пример,
И стражи словно бы здесь нету.
Тут появился офицер.

ОФИЦЕР

Что собрались здесь? Расходитесь!
Все расходитесь по домам!
Вы лучше по домам молитесь,
И нечего здесь делать вам!

МУЖЧИНА 3

Как так? Знамение ведь это,
Конец нас ожидает света!

МУЖЧИНА 2

На Кадис порчу наведёт.
От смерти кто тогда спасёт?

МУЖЧИНА 1

Смотрите, звезд почти не видно,
А уж какая тишина,
Как минимум грядет война,
Нам помирать сейчас обидно.

ОФИЦЕР

Война? Все это не для вас,
Идите прочь быстрее с глаз!


НАДА

Конечно, было бы прекрасно,
Когда бы в жизни было так,
Все было б абсолютно ясно,
Я не был бы такой дурак.
Но на войне ведь офицеры
В постели мрут. Нужны примеры?
А тело протыкают нам,
Что очень больно животам.

ЖЕНЩИНА 1

Придурок, Нада, появился!

ЖЕНЩИНА 2

Давайте, спросим у него.

МУЖЧИНА 3

Скажи нам, Нада. Для чего
Небесный знак сюда явился?

НАДА

Спросите лучше у врача,
Не будет он рубить с плеча!


МУЖЧИНА 2

Скажи нам что-нибудь, Диего,
Ведь это ты в грядущем врач.

ДИЕГО

Не будем мы спасаться бегом,
И не спасешься также вскач.

ЖЕНЩИНА 1

Спросить бы надо офицера,
Быть может движется холера.

ОФИЦЕР

Порядок надо соблюдать,
Идите все ложитесь спать!

НАДА

Для полицейских все так просто,
Порядок – это раз, два, три.
Сушите лучше сухари,
А офицер вам не апостол.

С хвостом горящая комета
Вновь проплывает, как ракета,
Пылающий в полнеба шар -
Межгалактический пожар.

ДИЕГО

Смотрите в небо все, опять…

МУЖЧИНА 2

Спаси нас Бог и его Мать!


ЖЕНЩИНА 1

О, что же это? Хватит, хватит!

МУЖЧИНА 3

Мы в Кадисе давно живём,
Здесь наши хижины, кровати,
Мы здесь родились и умрём.

ЖЕНЩИНА 2

О, Боже, что же с нами будет?
Путь по Земле и так наш труден.

МУЖЧИНА 2

Наш Кадис – город на века,
Все с нами – небо и река.

МУЖЧИНА 1

Под небом наша жизнь проходит
В борьбе и муках, мы всегда,
Сквозь расстоянья и года,
Сражаться будем за свободу.

МУЖЧИНА 3

Прошу, молчите, тишина,
Спасет нас лишь она одна!


Светает. В Кадисе на башне
Часы пробили пять часов,
Собравшимся конечно страшно,
Им бы ворота на засов
И ждать, пока взойдет светило,
Произошедшее смутило,
Навеяло звериный страх,
Застыли вопли на устах.

НАДА (насмешливо)

Ну вот! Послушайте калеку,
Я пьяница, известно мне,
Наш мир, он соткан из молекул,
Сегодня видел я во сне:
Нас ожидают катаклизмы,
Такие в мире механизмы,
Примите от меня урок,
Все будет плохо, дайте срок;
Поймите, будет еще хуже,
Заметьте плохо уж давно,
Меня спасает лишь вино,
К тому же я давно простужен.
Что мы имеем – жизнь и смерть,
А между ними круговерть;

Жду неприятностей, поверьте,
Прилет кометы – верный знак,
Предупреждает нас о смерти,
Не отвертеться нам никак;
Три раза если вы едите,
Работаете, много спите,
У вас есть дети и жена,
Любовница и не одна,
Вы думаете вам зачтётся,
Когда наступит страшный суд?
Пусть даже соли съели пуд,
Поймите, там где тонко – рвётся.
Им все известно наверху,
Ответит каждый по греху!


СУДЬЯ

Не богохульствовать здесь! Нада.
Что позволяешь ты себе?
С тобой нет никакого слада,
Побеспокойся о судьбе.

НАДА

О небе не сказал ни слова,
Вам это повторяю снова,
Что б на Земле ни сделал Бог,
Он прав, хоть иногда и строг.
Но если люди виноваты,
Скажу Вам искренне, судья,
Вас предостерегаю я,
Ужасны будут результаты.
И Бог не сможет отвратить,
Что могут люди натворить!


СУДЬЯ

Да, Нада, небо посылает
Для нас знамение беды,
Предупредить оно желает,
Но вот безбожники, как ты,
Про Бога позабыли в лени.
Все становитесь на колени!

Все опустились на колени,
Принявши позу для молений,
Остался Нада лишь стоять,
Готов любого осмеять.

Ты что же, Нада? Устрашись,
Как все немедленно божись!

НАДА

Страшится? Ну какой ты лекарь,
Нравоучения твои…
И не могу согнуть ноги.
Ты что не видишь? Я калека.

СУДЬЯ

Больной. Не веришь ни во что?
Алеет уж смотри восток!


НАДА
 
Да, ни во что теперь не верю,
Естественно кроме вина.

СУДЬЯ

Прости, Господь, свою потерю,
Не верит он, его вина,
Но пощади, Бог, город Кадис,
Ради детей и женщин ради.

НАДА

Понятно. Ite, missa est*,
Не выдаст Бог, свинья не съест.
Ах, угости меня, Диего,
Да, расскажи мне заодно,
Общались мы с тобой давно,
Как там и альфа, и омега.

ДИЕГО

На дочери судьи женюсь,
С тобою первым я делюсь!

Теперь моим он будет тестем,
Пожалуйста его не тронь,
Жить будем с ним, наверно, вместе,
Делить и крышу и огонь.
Сейчас пойдем со мной в таверну,
Почти ты трезвый нынче. Скверно.

Глашатай входит, медью трубы
Трубят, произношенья грубы,
Зачитывается приказ,
И стража рядом, напоказ.

ГЛАШАТАЙ

Всем! Губернатора приказ!
Тяжелый нынче час у нас.
В мое правление конечно,
Вы знаете, произойти
Не может что-либо, вести
Себя спокойно и беспечно
Вам полагается. Покой
Всем будет навсегда со мной!

Сегодня, знайте, не случилось,
Ну, ровным счетом, ничего,
Комет по небу не носилось,
И без приказа моего
Вести в дальнейшем о кометах,
А также о других приметах
Вам разговор запрещено,
Все быть по-прежнему должно.
Работайте и отдыхайте,
Любите женщин и детей
И наслаждайтесь жизнью всей,
Но про приказ не забывайте.
Да, будет паникер казнён,
Закон суров, но он – закон!

Видна забота о народе,
Глашатай, стража, все уходят.


НАДА

Ха, ха, придумано шикарно.
Ну что, Диего, каково?

ДИЕГО

Я вижу, как всегда бездарно.
Куда же смотрит большинство?

НАДА

Политика всегда такая,
Все, что не надо, отменяя,
Что хочет – утвердит закон,
И вот вопрос уже решён.
К примеру: дефицит бюджета,
Попроще так – перерасход,
Добавят на словах доход -
Баланс прекрасен, как конфета.
Со шлюхой в койке офицер -
Раз, и в законе адюльтер!


ДИЕГО

Смотри, беды ты не накаркай,
Ведь знаешь, истины момент,
Когда становится вдруг жарко -
Для памятника постамент.

НАДА

За правду, нету смерти миру,
Сразиться я готов. Рапиру!
Ах, только если бы я мог,
Лишь подождите, дайте срок,
Уж я бы вышел на арену,
Один чтоб в схватке на один
Со мною вышел властелин,
Как у быка б увидел пену
На бледно-розовых губах,
Его глаза бы пучил страх!


ДИЕГО

Ты презираешь слишком много.
Презрение, оно тебе
Навряд ли верную дорогу
Укажет, думай о себе.

НАДА

Нет, думать о себе напрасно,
Мне о себе и так все ясно,
Другое дело – эта власть,
Как нам бы с нею не пропасть.

ДИЕГО

Будь проще. За тобою люди
Потянутся, твоя мораль,
Уносится куда-то вдаль,
Но если хочешь, то обсудим.

НАДА

Я выше этого всего,
И мне не надо ничего!


ДИЕГО

Ничто не выше нашей чести!

НАДА

А что такое наша честь?

ДИЕГО

Из-за нее всегда я честен,
Горжусь, что в моей жизни есть.

НАДА

Да, честь - понятие святое,
Но не понятно, что такое,
Оно для будущих времён,
Диего, очень ты умён.

ДИЕГО

Возьми вот угостись немножко,
А я с тобой все ж не пойду,
Но только ты имей ввиду,
Не подставляй уж мне подножку.
Твоя мне неприятна лесть,
Ее внимать мешает честь!

Дает Диего деньги Наде,
Чтоб не остался тот внакладе.


НАДА

Вот видишь, наше дело плохо,
Тебе об этом говорил,
Сейчас на рынке суматоха,
Народ всю соль уже скупил,
А также керосин и спички,
Хлеб, масло, сахар по привычке.
Боюсь, что для меня вино
Закончилось уже давно.

ДИЕГО

Мне очень хочется к невесте,
Идти мне к ней уже пора,
Мы с нею виделись вчера,
Но будто бы прошло лет двести.
Не будет никакой беды,
Мне опасения чужды!

* - Ите мисса ест - Идите, месса окончена (лат.)