Гетто. Конец 30-х. Восточная Европа

Гетто. Конец 30-х. Восточная Европа. Фото Roman Vishniac.
Это было давно,
На Земле, а не где-то
На планете чужой,
В отдалённых мирах –
Люди создали «мир»,
И, назвав его «гетто»,
Поселив в нём людей,
Поселили в нём страх.

Но при чём тут литьё,
Чуть точнее – «отливка»?..
Уж таков перевод
С итальянского, да...
... в её грязной руке –
Молоко, не «наливка»,
И в огромных  глазах –
Радость, а не беда...

... в голове её – вши,
В волосах её – гниды,
А в желудке пустом –
Беспрестанно урчит...
... говорят, что в мирах
Нет прекрасней ... планиды,
Но... спросите её,
И она – промолчит.

Потому что её
Уже нет в этом мире,
Технологии есть –
Она стала золой.
... «вождь» – синоним «кумир»?..
Говорить о «кумире»?..
«Фюрер к кошкам был добр!»
Кто сказал, что он – злой?

... кто не верил тогда,
Кто сегодня не верит –
А кому-то вообще
До всего всё равно, –
В то, что люди порой
Пострашнее, чем звери,
И что «биозола»
Лучше, чем гуано?

...значит, будет омлет,
Если есть сковородка!..
Постоять у плиты –
Это ей не впервой;
Нынче – реже, как знак –
Острота подбородка...
Через год или час
Она станет... травой.

А сегодня, сейчас – удивление, счастье:
Просто так, невзначай, угостили её!..
(окончание следует...)
09.05.20 (6.50-7.20)


Рецензии