You re beautiful James Blunt

В метро спускалась,
Как ангел с неба
Из мира счастья,
Где раньше не был.
Мне улыбнулась, стоял он рядом
Ступени мерно катились  вниз
Спать не придётся: мне очень надо
Тебя похитить без всяких виз.

Ты – красавица!
Ты – красавица!
Ты – красавица!
 Мечта!

Лицо в толпе.
Кто поможет мне?
Где тебя искать?
Можешь подсказать?

Мы оказались случайно рядом,
Вмиг улетел я, коснувшись взглядом
Не знаю дальше, что делать надо:
Ведь не забыть мне миг тот вовек.
Лицо в толпе.
Кто поможет мне?
Где тебя искать?
Можешь подсказать?

Ты – красавица!
Ты – красавица!
Ты – красавица!
 Мечта!

Лицо в толпе.
Кто поможет мне?
Где тебя искать?
Можешь подсказать?

Ты – красавица!
Ты – красавица!
Ты – красавица!
 Мечта!

Я знаю точно,
Есть  ангел где-то,
Что посмеётся над мыслью этой,
Когда признаюсь
Ему в сомненьях:
Не быть моею тебе вовек.

05.05.2020

You're beautiful
(James Blunt)

My life is brilliant.
My love is pure.
I saw an angel.
Of that I'm sure.
She smiled at me on the subway.
She was with another man.
But I won't lose no sleep on that,
'Cause I've got a plan.

You're beautiful.
You're beautiful.
You're beautiful,
 it's true.

I saw your face
in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.

Yeah, she caught my eye,
as we walked on by.
She could see from my face
that I was, [fucking] flying high,
And I don't think
that I'll see her again,
But we shared a moment
That will last till the end.

You're beautiful.
You're beautiful.
You're beautiful,
 it's true.

I saw your face
 in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.

You're beautiful.
You're beautiful.
You're beautiful,
 it's true.

There must be an angel
with a smile on her face,
When she thought up
that I should be with you.
But it's time to face the truth,
I will never be with you.