Двустишия-1 Перевод с Болгарского. Красимир Георги

И ден след ден.

И ден след дн и ден след ден.
Истече времето от мен.

День за днём.

Перевод Григорьевой В.Н.

Мчится время день за днём.
Куда спешит? Не знаю.
Бежит прочь от меня конём.
Остановить мечтаю.


Рецензии
Молодец, Валюша!
Ты знаешь болгарский?

Галина Владимировна Калинина   30.04.2020 11:34     Заявить о нарушении
Точно так же, как и ты. Дается перевод слов, а ты уж кумекай, чтобы что-то да получилось. Увлекает. Мне понравилось.Благодарю за отклик!Доброй Весны!С теплом!

Горбылева-Григорьева Валентина   30.04.2020 15:58   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.