Урок музыки

Всегда округу удивляет-
Наш класс талантом знаменит
Слышишь свирель? – Куляш играет,
С душой и сердцем говорит.

Есть виртуоз домбрист – Тураш,
Звучит кобыз в руках Кубаш.
У тех, кто слушал нет сомненья:
Они достойны восхищенья!

Но стисни зубы и держись –
Играть надумал сам Раис:
Смычком по скрипке водит он,
Как древо, пилит звук на части.

И слышен скрип и хриплый стон.
Нам слушать это?! – Вот напасти…
Но к счастью прозвенел звонок!
Ура! – закончился урок!

*Перевод К.Мукановой с казахского К.Мырзалиева


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →