Привет от Ахмадулиной на тему самоизоляции
&&&&&&&&&&&&&
Весной, весной, в её начале,
Я опечалившись жила:(с)
Силком меня замуровали,
А, ведь, как счастлива была
Лишь в январе... В дому любимом
И меж любимыми людьми...
Бог с ним, с табачным этим дымом,
Избыток воли был, любви,
И были все близки друг к другу,
Никто не знал, что суждено
Подобно замкнутому кругу,
Глядеть нам из окна в окно.
И ты, прекрасная собака,
Ты тоже здесь, твой долг высок
В том братстве, где собрат собрата(с)
Поцеловать, увы, не смог.
И в этом трагедийном действе
Былых и будущих утрат (с)
Свершается, как сон злодейский,
Акт, где никто не виноват,
Ведь, что-то важное забрали,
И жизнь уже не так проста,
Нет Александры Николаевны
Знать, тоже где-то заперта...
Когда я на нее глядела,
Я думала: не зря, о, нет,
А для таинственного дела (с)
От нас закрыли белый свет.
Не бесполезны наши муки,(с)
Мы сможем после осознать,
Когда пожмем друг другу руки
На вирус будет нам чихать.
Но вот обед, прервавший беды,
Готов и пахнет, мне твердят(с)
Чтоб мыла руки... ждут котлеты,
Котлеты? Фу! Как их едят...
Нет больше праздника... боль казни...
И строки стали вдруг черны
Несчастны мы или прекрасны,
Мы к этому обречены.(с)
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Оригинальный текст:
"Весной, весной, в ее начале,
я опечалившись жила.
Но там, во мгле моей печали,
о, как я счастлива была,
когда в моем дому любимом
и меж любимыми людьми
плыл в небеса опасным дымом
избыток боли и любви.
Кем приходились мы друг другу,
никто не знал, и всё равно
- нам, словно замкнутому кругу,
терпеть единство суждено.
И ты, прекрасная собака,
ты тоже здесь, твой долг высок
в том братстве, где собрат собрата
терзал и пестовал, как мог.
Но в этом трагедийном действе
былых и будущих утрат
свершался, словно сон о детстве,
спасающий меня антракт,
когда к обеду накрывали,
и жизнь моя была проста,
и Александры Николаевны
являлась странность и краса.
Когда я на нее глядела,
я думала: не зря, о, нет,
а для таинственного дела
мы рождены на белый свет.
Не бесполезны наши муки,
и выгоды не сосчитать
затем, что знают наши руки,
как холст и краски сочетать.
Не зря обед, прервавший беды,
готов и пахнет, и твердят
всё губы детские обеты
и яства детские едят.
Не зря средь праздника иль казни,
то огненны, то вдруг черны,
несчастны мы или прекрасны,
и к этому обречены."(с)Б. Ахмадулина." А.Н. Корсаковой"
Свидетельство о публикации №120042209137