"Ich goenne jedem fremden Wicht
sein Teilchen Erde nebst Himmelslicht;
aber will er mir meins wegschinden,
soll er die Hoelle bei mir finden."
Richard Dehmel, 1913
Я желаю всем на нашей земле
свой уголок иметь под солнцем;
но если кто-то захочет забрать,
то что принадлежит мне,
он попадёт в ад на этом месте.
Человек настоящий корни свои сохраняет,
земляков уважает, охотно их принимает.
И не важно где проростало твоё семя,
земля родная примет родное в любое время.
Детские чувства остались в памяти предков,
и родной язык - сплотил нас всех вместе.
Разделить нас не сможет в мире никто,
если мы будем душой едины. Все - как одно!
Все - как одно!
© Copyright: Барс Нежный, 2020
Свидетельство о публикации №120041904574
Свидетельство о публикации №120041904574
Рецензии