Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 16379

Эйб ме вет дир зогн: "ГезУхт, Обер нит гефУнен", -
глейб нит; эйб ме вет дир зогн: "Нит гезУхт, Обер
гефУнен", - глейб нит; эйб ме вет дир зогн: "Ге-
зУхт ун гефУнен", - глейб.
Если тебе скажут: "Искали, но не нашли", - не верь;
если тебе скажут: "Не искали, но нашли", - не верь;
если тебе скажут: "Искали и нашли", - верь.


Рецензии