Шарль Бодлер перевод с французского
Корабль в бездну грозную стремится,
В сопровожденье белых верениц,
А экипаж не прочь повеселиться
И отловить парящих в небе птиц.
Но пойманные в сети, как жар-птицы,
Цари небес, становятся смешны,
Их крылья начинают волочиться,
Как брошенные весла - не нужны.
Крылатые паломники отныне,
Становятся посмешищем для всех,
Один хромая, дразнит их гусыней,
Другой дымит в них, вызывая смех.
Так и поэт - принц высших озарений,
Все стрелы отражая, должен жить,
Освистан всеми, жертва всех гонений,
И крылья не дают ему ходить.
Альбатрос
© Copyright: Татьяна Вийом Сыч, 2020
Свидетельство о публикации №120041600360
Свидетельство о публикации №120041600360
Рецензии